MOONSPELL "Магия полной луны. 25.01.2002. Москва." (live)
Автор: Юра "Хирург"
Леденящие душу звуки. Одетый в красное человек, выхваченный из дыма кровавым лучом прожекторов, разводит руки со зловещим выражением лица: "Vampiria, you are my destiny, my only love and true destiny, Vampiria..." То ли Сам Владыка поднялся из бездны, то ли мы спустились к нему... Хуже! Это португальские инквизиторы Moonspell оставляют свой шрам на изнурённом теле культурной жизни России. В общем, если кто не понял, это я про концерт группы в ДК им. Горбунова 25 января 2002 года...
Португальцы опаздывали на полчаса. Они почему-то везде опаздывали на полчаса - и на концерт, и на пресс-конференцию, и на встречу с поклонниками... Да, да! Невиданное дело для российских промоутеров - встреча с поклонниками! Оно было провернуто в этот раз - и почти с блеском. Встреча имела место в 12 часов дня в помещении новой Горбушки (завод "Рубин"). Группа опоздала на полчаса, но человек 70 верных фэнов были готовы ждать и дольше. Дождавшиеся смогли сфотографировать дотошно облачённых во всё чёрное музыкантов, потом многие подписывали у них что-то... Очевидно, это были больничные листы и справки в школу прогулявшим - ведь была пятница, самый разгар рабочего дня! Время выбрано не лучшее... удобно только Винни-Пуху, который, как мы помним, до пятницы был совершенно свободен (а потом, очевидно, был занят встречей с Moonspell). Зато место для проведения этого культового мероприятия было выбрано просто шикарно!
Пресс конференция перед концертом прошла весьма плодотворно и было затронуто немало животрепещущих тем. Ну, разве не живо трепещет такая, например, тема: где и какие у Фернандо Рибейро татуировки? У фронтмена Moonspell оказалась только одна - на плече, ему её сделали в подарок. Небольшой чёрт, олицетворяющий его "темную сторону". Барабанщик же Майк Гаспар оказался большим поклонником пирсинга, но до демонстрации, правда, дело не дошло... Именно эти двое оказались самыми разговорчивыми, ну, а в основном ответы группы озвучивал сам Фернандо. Это не удивляет, тем более, что многие вопросы касались лично его. Например, как дела с начатым романом и книгой стихов?
"Роман находится в той же стадии, то есть пока не закончен. Я не знаю, когда закончу его, возможно, это займёт год или два. Зато в октябре прошлого года в Португалии вышла книга моих стихов 'Как Исчерпать Бездну'. Книга очень хорошо разошлась у нас дома. Первый тираж уже распродан. Сейчас мы собираемся допечатать её и очень хотелось бы выпустить перевод на английский, а изначально она выпущена на португальском. В идеальном варианте хотелось бы перевести её на французский, немецкий, испанский и русский. Если книгу не удастся переиздать, то со временем я сам постараюсь опубликовать английский перевод на сайте группы в интернете (www.moonspell.com)."
Moonspell не слишком часто используют родной португальский язык в своём творчестве, в основном просто вставляют отдельные строки в лирику. Фернандо не считает его достаточно подходящим для пения с фонетической точки зрения, и пишет лирику сразу на английском. О прочих его экспериментах - вспомнили и проект Daemonarch.
"О Daemonarch нечего много говорить. Это, не смотря на участие других музыкантов, скорее мой сольный проект, а не полноценная группа. Музыка очень злобная и брутальная, она отражает мою самую мрачную сторону, которая проявляется не каждый день. Я вполне доволен единственным альбомом ('Hermeticum', 1998), но когда появится продолжение, сказать трудно... Когда вновь проявится моя тёмная сторона!"
Говоря об обложках, вспомнили о двух вариантах альбома ''Wolfheart' (1995); оказалось, что Фернандо больше нравится дигипачный вариант с дерущимися волками (он же и был реализован в своё время догадливыми российскими пиратами). Первый вариант альбома теперь просто раритет. Имея же ввиду обложку последнего альбома, вопросы вызвал странный символ, который несёт теперь нагрузку логотипа группы.
"Что касается символа, то он нарисован одним польским художником, и это то, чего так не хватало группы все эти годы. Это теперь логотип Moonspell, в котором отражаются концепция и эстетика группы. Он состоит из полумесяца, соединенного с буквой "M", и все элементы как бы заточены на манер клинков... При этом все вольны использовать своё воображение и интерпретировать этот знак, появившийся на последнем альбома 'Darkness And Hope' (2001) как угодно".
Тут вспомнили, что последний альбом записывался в Финляндии, и сам собой возник вопрос про сауну... "Сауна нам очень понравилась и когда мы были в Финляндии, то старались ходить туда каждый день, потому что это очень хорошо для физического состояния. Не понравилось то, что это не просто способ расслабиться, а ещё и своего рода соревнование - кто кого пересидит в парилке. Всякие местные старые здоровые мужики, так и старались проверить иностранцев на крепость и непрестанно поддавали пару. Это было ужасно, но в результате Майк выдержал дольше всех и оказался своего рода королём сауны".
Выступления в России для группы, посетившей почти все европейские страны и даже бывавшей за океаном, нечто из ряда вон. То, к чему они готовились специально. "Moonspell от всей души гордятся этой честью - выступить впервые перед российскими фэнами. Хотите верьте, хотите нет, этот концерт для нас совершенно особенный. Мы чувствовали вашу поддержку все эти годы и для нас это будет уникальный опыт. Мы приготовили специальный сет-лист для обоих концертов в России (в Москве и в Питере - прим. Srgn.), включив туда композиции не только с 'Darkness And Hope', но и коснувшись всего нашего наследия, включая первый альбом 'Under The Moonspell'. Сегодня мы околдуем вас магией полной луны."
Напоследок Фернандо строго глянул на нас исподлобья и произнёс: "Концерт будет очень долгим!" И правда - два часа группа отработала с буквально трёхминутным перекуром без всякого разогрева. В этот раз я не стал, против обыкновения, пересчитывать зрителей по головам, но примерно прикинул - послушать Moonspell собралось более чем 1500 человек.
Публика принимала артистов горячо, и вовсе не потому, что до этого принимала внутрь разные горячительные напитки. Moonspell реально заслужили это - концерт продемонстрировал их только с лучшей стороны. Более чем десятилетняя музыкальная карьера группы не пошла псу под хвост, отыграли всё как в аптеке! Впечатлило и то, как был поставлен звук. Начисто отсутствовала фанера, к которой мы уже стали даже как-то привыкать. Исключение составили некоторые клавишные партии. Но это вполне резонно, потому, что клавишник часто брал в руки ещё и гитару. Фернандо, ко всему прочему, оказался блестящим шоуменом и режиссером. Каждая песня - это целый маленький спектакль, со своей концепцией, светом и даже костюмами! Впечатление было максимальным, даже несмотря на очевидный минимализм средств. А исполнение композиции "Vampiria" стало коронным номером всего шоу. Не обошлось и без всенародно любимых боевиков - "Wolfshade", "Opium", "Second Skin". Ну, и конечно "Alma Mater" на бис! В конце выступления добрые португальцы закидали зрителей бутылками и барабанными палочками и исчезли за кулисами - надо готовиться к поездке в Питер... А мы усталые, но довольные, пошли домой. И путь наш освещала полная луна...
Фото: Андрей Корюхин.
Португальцы опаздывали на полчаса. Они почему-то везде опаздывали на полчаса - и на концерт, и на пресс-конференцию, и на встречу с поклонниками... Да, да! Невиданное дело для российских промоутеров - встреча с поклонниками! Оно было провернуто в этот раз - и почти с блеском. Встреча имела место в 12 часов дня в помещении новой Горбушки (завод "Рубин"). Группа опоздала на полчаса, но человек 70 верных фэнов были готовы ждать и дольше. Дождавшиеся смогли сфотографировать дотошно облачённых во всё чёрное музыкантов, потом многие подписывали у них что-то... Очевидно, это были больничные листы и справки в школу прогулявшим - ведь была пятница, самый разгар рабочего дня! Время выбрано не лучшее... удобно только Винни-Пуху, который, как мы помним, до пятницы был совершенно свободен (а потом, очевидно, был занят встречей с Moonspell). Зато место для проведения этого культового мероприятия было выбрано просто шикарно!
Пресс конференция перед концертом прошла весьма плодотворно и было затронуто немало животрепещущих тем. Ну, разве не живо трепещет такая, например, тема: где и какие у Фернандо Рибейро татуировки? У фронтмена Moonspell оказалась только одна - на плече, ему её сделали в подарок. Небольшой чёрт, олицетворяющий его "темную сторону". Барабанщик же Майк Гаспар оказался большим поклонником пирсинга, но до демонстрации, правда, дело не дошло... Именно эти двое оказались самыми разговорчивыми, ну, а в основном ответы группы озвучивал сам Фернандо. Это не удивляет, тем более, что многие вопросы касались лично его. Например, как дела с начатым романом и книгой стихов?
"Роман находится в той же стадии, то есть пока не закончен. Я не знаю, когда закончу его, возможно, это займёт год или два. Зато в октябре прошлого года в Португалии вышла книга моих стихов 'Как Исчерпать Бездну'. Книга очень хорошо разошлась у нас дома. Первый тираж уже распродан. Сейчас мы собираемся допечатать её и очень хотелось бы выпустить перевод на английский, а изначально она выпущена на португальском. В идеальном варианте хотелось бы перевести её на французский, немецкий, испанский и русский. Если книгу не удастся переиздать, то со временем я сам постараюсь опубликовать английский перевод на сайте группы в интернете (www.moonspell.com)."
Moonspell не слишком часто используют родной португальский язык в своём творчестве, в основном просто вставляют отдельные строки в лирику. Фернандо не считает его достаточно подходящим для пения с фонетической точки зрения, и пишет лирику сразу на английском. О прочих его экспериментах - вспомнили и проект Daemonarch.
"О Daemonarch нечего много говорить. Это, не смотря на участие других музыкантов, скорее мой сольный проект, а не полноценная группа. Музыка очень злобная и брутальная, она отражает мою самую мрачную сторону, которая проявляется не каждый день. Я вполне доволен единственным альбомом ('Hermeticum', 1998), но когда появится продолжение, сказать трудно... Когда вновь проявится моя тёмная сторона!"
Говоря об обложках, вспомнили о двух вариантах альбома ''Wolfheart' (1995); оказалось, что Фернандо больше нравится дигипачный вариант с дерущимися волками (он же и был реализован в своё время догадливыми российскими пиратами). Первый вариант альбома теперь просто раритет. Имея же ввиду обложку последнего альбома, вопросы вызвал странный символ, который несёт теперь нагрузку логотипа группы.
"Что касается символа, то он нарисован одним польским художником, и это то, чего так не хватало группы все эти годы. Это теперь логотип Moonspell, в котором отражаются концепция и эстетика группы. Он состоит из полумесяца, соединенного с буквой "M", и все элементы как бы заточены на манер клинков... При этом все вольны использовать своё воображение и интерпретировать этот знак, появившийся на последнем альбома 'Darkness And Hope' (2001) как угодно".
Тут вспомнили, что последний альбом записывался в Финляндии, и сам собой возник вопрос про сауну... "Сауна нам очень понравилась и когда мы были в Финляндии, то старались ходить туда каждый день, потому что это очень хорошо для физического состояния. Не понравилось то, что это не просто способ расслабиться, а ещё и своего рода соревнование - кто кого пересидит в парилке. Всякие местные старые здоровые мужики, так и старались проверить иностранцев на крепость и непрестанно поддавали пару. Это было ужасно, но в результате Майк выдержал дольше всех и оказался своего рода королём сауны".
Выступления в России для группы, посетившей почти все европейские страны и даже бывавшей за океаном, нечто из ряда вон. То, к чему они готовились специально. "Moonspell от всей души гордятся этой честью - выступить впервые перед российскими фэнами. Хотите верьте, хотите нет, этот концерт для нас совершенно особенный. Мы чувствовали вашу поддержку все эти годы и для нас это будет уникальный опыт. Мы приготовили специальный сет-лист для обоих концертов в России (в Москве и в Питере - прим. Srgn.), включив туда композиции не только с 'Darkness And Hope', но и коснувшись всего нашего наследия, включая первый альбом 'Under The Moonspell'. Сегодня мы околдуем вас магией полной луны."
Напоследок Фернандо строго глянул на нас исподлобья и произнёс: "Концерт будет очень долгим!" И правда - два часа группа отработала с буквально трёхминутным перекуром без всякого разогрева. В этот раз я не стал, против обыкновения, пересчитывать зрителей по головам, но примерно прикинул - послушать Moonspell собралось более чем 1500 человек.
Публика принимала артистов горячо, и вовсе не потому, что до этого принимала внутрь разные горячительные напитки. Moonspell реально заслужили это - концерт продемонстрировал их только с лучшей стороны. Более чем десятилетняя музыкальная карьера группы не пошла псу под хвост, отыграли всё как в аптеке! Впечатлило и то, как был поставлен звук. Начисто отсутствовала фанера, к которой мы уже стали даже как-то привыкать. Исключение составили некоторые клавишные партии. Но это вполне резонно, потому, что клавишник часто брал в руки ещё и гитару. Фернандо, ко всему прочему, оказался блестящим шоуменом и режиссером. Каждая песня - это целый маленький спектакль, со своей концепцией, светом и даже костюмами! Впечатление было максимальным, даже несмотря на очевидный минимализм средств. А исполнение композиции "Vampiria" стало коронным номером всего шоу. Не обошлось и без всенародно любимых боевиков - "Wolfshade", "Opium", "Second Skin". Ну, и конечно "Alma Mater" на бис! В конце выступления добрые португальцы закидали зрителей бутылками и барабанными палочками и исчезли за кулисами - надо готовиться к поездке в Питер... А мы усталые, но довольные, пошли домой. И путь наш освещала полная луна...
Фото: Андрей Корюхин.
Также читайте: